Transitions Tools
New Bilingual Optician Course and Bilingual Pocket Card
Offering opticians practical advice for effective communication with their Hispanic patients, Transitions Optical has introduced Dispensing to Your Hispanic Patients, a 20-minute bilingual education course available on DVD or in print format. This self-administered course examines ways that opticians can overcome potential communication barriers with their Hispanic patients, such as language and cultural differences.
Course content includes general information about the size and buying power of Hispanics, the role of language in reaching this population, unique cultural differences, effective rapport-builders, specific eye health needs and valuable dispensing tips for recommending Transitions® lenses. The DVD provides opticians with three additional learning resources:
- A Model Transitions Presentation video in English and Spanish, which serves as an example of how to present Transitions lenses, and can be shown directly to patients when language is a severe barrier.
- Basic Greetings/Key Eyewear Terms in Spanish, so even dispensers with very little familiarity with the Spanish language can quickly learn the most important phrases.
- An Eyeglass Guide sample, which provides instructions on how to order the educational tool in English and Spanish.
Complementing the course is the Bilingual Pocket Card. Outlining common eyewear choices in English and Spanish side-by-side, the card enables eyecare professionals to guide their Hispanic patients through the eyewear selection process in the language that is most comfortable for them. Small enough to fold in half and tuck into a pocket, the card also directs Hispanic patients to the online version of Transitions Eyeglass Guide in English eyeglassguide.com or Spanish aprendasobreanteojos.com for more information.
The card is packaged with the Dispensing to Your Hispanic Patients course and was sent to approximately 5,000 eyecare professionals in the August issue of Selecciones, the Spanish-language version of Reader's Digest.
To request a complimentary copy of Dispensing to Your Hispanic Patients or the Bilingual Pocket Card, contact Transitions Optical Customer Service at (800) 848-1506.
Back to Top | Next Story